Здравствуйте! Живем в Дюссельдорфе, приехали два месяца назад, дочь на этой неделе пошла в школу в интеграционный класс (дочери 14 лет). Говорит, что там очень слабый немецкий. Мы просили в школе провести с ней тест, возможно, она потянула бы обычный класс,но там отказались. Сейчас мы думаем сделать это своими силами и принести уже готовый сертификат на В1. Вопрос к знатокам - какого типа сертификат нужен в школах (DTZ, telc, Goethe)?

Добрый день. Я бы у школы уточнила, какие условия надо выполнить, чтоб в обычный класс ребенка перевели. И если дело действительно в сертификате, то уточнила бы какой уровень нужен и какие сертификаты они принимают.

В школе нет таких требований, поэтому и нет такого, какой Вам именно сдавать. Но если Вы хотите именно в этой школе продолжать учиться, то лучше спросить или попросить у администрации почему не хотят в обычный класс или что нужно сделать для того, чтобы максимально оперативно перевестись.

Гёте сложнее, а для DTZ мин.возраст - 16 лет. Ищите примеры telc Deutsch B1 für Jugendliche / Deutsch B1 Schule (кидала ссылку, но бот заблокировал и ее и меня на 10 мин) и прорешивайте дома, ведь школьный тест будет гораздо легче и быстрее.

В школу написать письмо, просьбу о Teilintegration, указать, что ребенку легко делать д/з для DTZ класса и она готова учиться на более высоком уровне. На беседе можно будет упомянуть, что прорешивает вышеуказаный тест. Дальше или таки по рекомендации кл.руководителя ее начнут брать на основные предметы в обычный класс или сами вам назначат внутренний тест.

Гёте сложнее, а для DTZ мин.возраст - 16 лет. Ищите примеры telc Deutsch B1 für Jugendliche, вот здесь есть 1 экземпляр с аудио: https://www.telc.net/sprachpruefungen/zertifikatspruefung/deutsch/telc-deutsch-b1-schule/ и прорешивайте дома - школьный тест будет гораздо легче и быстрее.

В школе написать письмо, просьбу о Teilintegration, так как ребенку легко делать д/з для DTZ класса и она готова учиться на более высоком уровне. На беседе можно будет упомянуть, что прорешивает вышеуказаный тест. Дальше или таки по рекомендации кл.руководителя ее начнут брать на основные предметы в обычный класс или сами вам назначат внутренний тест.

Не всех иностранцев. Моего сына в обычный класс добавили, где один мальчик был из семьи ПП из РФ и учитель мог говорить / понимать русский язык. Кстати, наверное, тоже один из давних ПП. Буквально несколько раз походил на дополнительные немецкого, но там было очень примитивно. Он об этом и сказал классному руководителю и больше не ходил.
Нет каких-то универсальных правил и все на усмотрение администрации.