Всем привет! У меня есть вопрос по поводу инвойса (в Германии) и описания услуг, как обычно делают? Например, 40 часов за один месяц и так планируется ещё пару месяцев как it beratung, обычно расписывается, что были за задачи или можно условно одной строкой с одним и тем же описанием в трех инвойсах? Заказчику всё равно.

как договоритесь. у меня внутренние таймшиты с разбивкой по задачам. а в инвойсе только Х часов в месяц, с вас 100500$

Спасибо за ответ! Я просто думаю, важно ли это описание для налоговой или только для заказчика

для налоговой вряд ли важно, она такое не просит. Разве что в каком-то гипотетическом случае, но если изначально таймшитов не было, то и ладно

Не знаю, что такое таймшиты, но drv может проверить в рамках Scheinselbständigkeit Prüfung

Tätigkeitsnachweis
Даже если заказчик не требует - обязательно укажите временной отрезок, в котором услуги предоставлялись.

"Die Leistung wurde im August 2026 erbracht"

Спасибо, учту!

да-да, поддерживаю. но мне это если честно казалось самоочевидным. эта информация пишется либо в позиции в инвойсе (типа "часы работы в августе == 40 == XXX€/час") либо в футноуте: "работы, выполненные в августе"

И то, и то. По сути счёт - копирую конечно, в счёте обычно прописано общее кол-во часов, проект, консультант, контракт, даты. И это может от месяца к месяцу только датами и отличаться. Но при этом у меня к каждому счёту есть выгрузка из программы, где ведется учет рабочего времени и там как раз подробно и детально расписано и время и конкретная задача. В общем и целом это важно. И еще наша налоговая фирма, которая нас ведет и частично ведет нашу бухгалтерию тоже это требует.