Элемент оформления
AФото пользователя
Иконка
Alona
(21)
21

Здравствуйте! Хочу попросить совета. Мне нужно перевести справку с украинского языка на немецкий (для миграционной службы Германии), без апостиля — нужен просто качественный перевод документа.

Может быть, кто-то может посоветовать хорошее бюро переводов в Украине, которое делает такие переводы на немецкий язык?

Буду очень благодарна за рекомендации. Спасибо!

MФото пользователя
Иконка
Mарина
(18)
181
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года

Вам нужно делать перевод только в Германии.у присяжного переводчика

ЛФото пользователя
Иконка
Лика Д
(111)
1112
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года

Кто у вас в Германии просит этот перевод и какой именно перевод указан в требованиях?

AФото пользователя
Иконка
Alona
(21)
21
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года
Автор вопроса

Просто нудно перевести справку для миграционной службы что человек в Украине был переміщеною особою

ЛФото пользователя
Иконка
Лика Д
(111)
1112
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года

Требуют официальный заверенный перевод или простой перевод?

JФото пользователя
Иконка
Jdhei
(25)
2515
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года

Просто перевести вы можете самостоятельно в приложении, официальный перевод нужно делать у присяжного переводчика

AФото пользователя
Иконка
Alona
(21)
21
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года
Автор вопроса

В каком приложении простите ?

JФото пользователя
Иконка
Jdhei
(25)
2515
Добавлено в августе 2026 года
Добавлено в августе 2026 года

Гугл объектив, или любой фото переводчик

Статус добавления ответа