Подскажите пожалуйста, если моего мужа прописали в квартире которую изначально по договору арендовала я и ретенок. Должен ли арендодатель изменить (в Германии) датой прописки договор? И вписать в него мужа? Социал Амт требует этот договор при подаче на Азюлбеверберляцстунген. Аугсбург, Германия

Не должен. Но вам/мужу будет проще, если сделать дополнение к договору Nachtrag zum Mietvertrag. Его должны все подписать - вы, арендодатель и муж.

Я просто думала за Небенкостен. Хозяин сказал повышать квартплату не будет. Но передаст в Hausverwaltung,что заехал еще человек. И думала что наверно повысят Неьенкостен… Или это будет просто при годовом перерасчете учтено.

Hausverwaltung и без него получает данные, сколько человек прописано.

Повысится минимально - из-за коммунальных расходов , которые рассчитываются по колличеству прописанных челвоек (например вывоз мусора, возможно холодная вода и т. д.)

Основная часть коммунальных платежей рассчитывается по площади. А отопление и горячая вода по счётчикам. Так что только колличество прописанных людей влияет на малую часть Nebenkosten.

Да но мне надо будет эту информацию передать в ДЦ и в Социал показать. А то снова пришлют Anhörung… А я не понимаю это повышение Небенкостен в каком виде будет прописано…ДЦ ж потом пересчитывать должны по новой цене.

Вы его увидите только после годового перерасчёта