Всем привет! Как думаете примут ли доверенность в сбер банке если она будет нотариально заверенна в UPS? США

Нет
Им нужна power of attorney с апостилем секретариата штата, которая затем будет переведена нотариальным переводом в России

Очень странно. Моя мама ходила в сбербанк и ей сказали что нужна просто доверенность натариально заверенная. Про апостиль вообще ничего не сказали:(

Без апостиля переводчик не будет переводить и нотариально заверять перевод такого серьезного документа.
Возможно, вашей маме сказали по незнанию, как работают иностранные документы. Нотарификация в UPS не имеет юридической силы в России.
У меня просто была ситуация с power of attorney в России.
Мне сказали, что без апостиля этот документ ничего не значит, и они не имеют права делать нотариальный перевод доверенности из США без него.