Доброго дня♥️♥️
Можете пожалуйста подсказать по документам которые нужно предъявить во фридланде при регистрации .

Там указано - свои сор и Соб оригиналы

Подскажите пожалуйста, какой перевод у них должен быть ?
Если нет присяжного переводчика одобренного консульством ? Германия

Доброе утро! Во Фридланде нужны только оригиналы,без переводов.

То есть на русском ?

Насколько я помню там переводы не нужны. Бераторы все знают русский язык ( хотя и не говорят на нем ☺️) кроме того вы уже в дело отослали переводы и нотариальные копии. Задача фридланда- убедиться что документы настоящие.