Элемент оформления
Л
Иконка
Лев Субарыч
(11)
11

Товарищи Напомните пожалуйста люк сапай (слово на тайском языке) это какой ребёнок? Таиланд

EФото пользователя
Иконка
Eldar
(1)
1
Добавлено в октябре 2025 года
Добавлено в октябре 2025 года

Daughter in law вроде как

DФото пользователя
Иконка
DM
(9)
9
Добавлено в октябре 2025 года
Добавлено в октябре 2025 года


Хотя , это похоже Яндекс глючит, гугл перевел иначе
При этом , когда я спросил жену это слово отдельно, она ничуть не смутилась и сказала, что это мать мужа.. В топку переводчики в общем😂
Нет , всё-таки это именно невестка. А не свекровь.

Изображение из обсуждения
Л
Иконка
Лев Субарыч
(11)
11
Добавлено в октябре 2025 года
Добавлено в октябре 2025 года
Автор вопроса

Не, сапай это не сабай
Нет, это сноха, в некоторых регионах не кичатся точностью и обзывают сноху невесткой, но если быть точным, то невестка это жена брата...

Статус добавления ответа