Добрый день! Если лететь из Москвы через Турцию в Испанию (билет на паспорт РФ), то на границе Испании достаточно показать ВНЖ? Или надо покупать отдельный билет Россия-Турция по паспорту РФ и Турция-Испапия по карте ВНЖ?

Вы не купите билет на TIE, это не travel document.

Билет может быть на любой действительный загран. Независимо от того, по какому въезжаете в страну.

У вас при регистрации в Москве попросят ваше ВНЖ

Ничего страшного.

Ни в билете, ни в посадочном номер паспорта не указывается.

Разве что на внутрииспанские рейсы.