Добрый день.
Посоветуйте в Тбилиси и Батуми хорошие аутентичные ресторанчики, но по возможности с демократичными ценами.

Сердце Батуми, рыбный рынок

Одни из самых вкусных хинкали в Батуми готовят в ресторане Пиросмани.
Если прям ресторан, куда ходят одни грузины, то Wild West, там вполне неплохо и цены приятные, но стол лучше бронировать заранее, особенно на выходные.

Но они ооочень острые, для местных.