Всем привет! Еду 12 октября из Гонконга в яншо поездом. Я правильно понимаю что станция называется Гуйлиньси? И потом лучше автобусом или на такси в яншо

Гуйльньси - это западный ЖД вокзал Гуйлиня. Приставка си - запад .
До Яншо можно: поездом до ст Яншо (кстати, вы ее не проезжаете разве?), теплоходом на так называемом круизе, такси, автобусом.

Станция Яншо так и называется.

А, ну может. Я из Гуанчжоу ехала
Можно пересадку сделать в Гуанчжоу
И до ст Яншо
Вы можете из Гуйлинь взять круиз до Яншо, прогулка на теплоходе, выезд рано утром, и примерно в 14 часов будете в Яншо, и красоты по дороге насмотритесь. Многие так делают