В среду едем в Бангкок, планируем попасть на автобус в 10:00 от Блюпорта (в Хуахине). Подскажите, билеты купить лучше заранее или можно перед отправлением автобуса?

Лучше заранее, чтобы потом уже ни о чём не думать и сразу выбрать самим удобные места на схеме. Так надёжнее хотя сейчас немного туристов.
Я всегда беру билеты за пару тройку дней. Всё равно всегда мимо автостанции езжу.

от Блюпорта без мест билеты. )
скорее всего свободно сядете. для верности можно за час где-то подъехать билеты купить.

А в минибассах есть место для багажа, будет два больших чемодана.

есть, обычно рядом с водителем, но оно за доп. плату. (редко "по настроению" бесплатно туда разрешают поставить вещи).
100 бат вроде за один чемодан, но не помню точно.
с мелкими-средними чемоданами/рюкзаками есть вариант поставить их себе под ноги или в проход, но с действенно большими думаю только вариант с платным багажным местом остается.