Элемент оформления
א
Иконка
אלכס
(02)
02

Здравствуйте администратор и участники!
Что знаете о смене/дополнении фамилии по прилёту,как она «бьётся» после с документами в стране исхода?
Аргументы за и против.
Спасибо. Израиль

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Не понятен вопрос ?
Какое отношение фамилия там имеет к фамилии здесь ?

נФото пользователя
Иконка
ניקיטה
(173)
173
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

А зачем вам чтобы билось?)у вас будет израильское свидетельство о о перемене имени, можете его перевести и предъявлять как доказательство, что вы один и тот же человек, но на практике где вам это нужно?только если ребенок рожится (мне приходит на ум) и вам нужно его зарегистрировать и в одной стране и в другой.

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Насчет регистрации ребенка в РФ есть четкие правила , фамилия родителей в РФ должна совпадать в документах с фамилией ребенка

RФото пользователя
Иконка
RG
(158)
1582
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Это не один раз тут обсуждалось!
Гражданство тут, в том числе ФИО и гражданство там никаким образом не пересекается!
За исключением того когда у вас тут рождается ребенок и что бы зарегистрировать его там нужно что бы ФИО родителей совпадало в обоих гражданствах.

AФото пользователя
Иконка
Alex
(4)
41
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Подскажите ,у меня в Израиле одна фамилия а в стране исхода я сменила фамилию на фамилию мужа …в таком случае надо в Израиле будет меня ФИО на такое же как в стране исхода будет ?🤔

RФото пользователя
Иконка
RG
(158)
1582
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Вы как зарегистрированы в Израиле? В браке с этим мужчиной? Если да, то ничего ненужно менять, если нет, то нужно обновить свой статус как замужем. И само собой сменить фамилию.

AФото пользователя
Иконка
Alex
(4)
41
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Да,мы репатриировались в браке но под разными фамилиями.В стране исхода решила сменить фамилию на мужа.По прилету в Израиль на контроле не будет вопросов что вылетела из страны исхода под новой фамилией а прилетала в Израиль по старой ?

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Вы по прилету показываете ваш ТМ
Или тз если вы вылетали по паспорту страны исхода

SФото пользователя
Иконка
Spartak Gelfond
(303)
3032
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Прокомментирую это немного. Недавно мне рассказал историю гражданин России и Швейцарии. В РФ он ездит раз в 10 лет, но тем не менее обновляет регулярно загранпаспорт. В швейцарских документах у него фамилия про приемному отцу. Так вот при последнем визите в консульство у него затребовали документ дающий право пребывания в Швейцарии, и увидев другую фамилию отказали в приеме документов - отправили менять внутренний паспорт в рф. Сказали мол не может быть один человек в Швейцарии, Weiss а в рф Абрамов.

Это звучит как полная дичь и беспредел конкретного сотрудника. И требование местного документа на мой взгляд неправомерно, и сам отказ. И скорее всего он сможет спокойно обновить загран в консульстве в другой стране. Но по факту эта история произошла, и мне кажется будет в целом полезно иметь такой потенциальный негативный сценарий ввиду.

RФото пользователя
Иконка
RG
(158)
1582
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Нет конечно. А у вас нет израильского загранпаспорта?
Не имея контекста не считаю нужным комментировать что то.
Я допустим менял загранпаспорт рф в Израиле, меня никто не спрашивал на каком основании я нахожусь в Израиле в рф консульстве. Если грубо, то какое их собачье дело? Но и трепать языком нужно осмотрительно. Не говорить ничего лишнего.

AФото пользователя
Иконка
Alex
(4)
41
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Есть ,но он получается уже на ту фамилию с которой репатриировались .

SФото пользователя
Иконка
Spartak Gelfond
(303)
3032
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

я полностью согласен и естественно известно что почти никогда эта проблема не возникает. да, нужно относится к этому внимательно.

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

И ?
Какое отношение ваша новая фамилия в РФ имеет к Израильскому паспорту ?

RФото пользователя
Иконка
RG
(158)
1582
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Его и покажите в Бен Гурионе.

AФото пользователя
Иконка
Alex
(4)
41
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Фамилия при вылете из страны исхода и фамилия влета в Израиль разные .Были переживания что это будет препятствием

L
Иконка
LEXAS
(292)
2925
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Фамилию можете поменять в Мисрад Апним, когда будете подаваться на биоТЗ.

В новых документах у вас будет указание и старой фамилии. В Теудат Маавар тоже. Плюс будет бумага из МВД о смене фамилии. Так что никаких проблем быть не должно.

Единственное, что советую - по возможности делать это как можно быстрее после прилёта, пока во всех инстанциях не зарегистрировались под старой, иначе устроете себе некоторое количество лишней беготни и нервов. Но в целом и в этом случае все решается

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

А зачем менять ?

L
Иконка
LEXAS
(292)
2925
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

У каждого свои причины.

Человек спросил, как это не него повлияет с точки зрения документов, он же не спрашивал у нас совета, стоит ли ему менять фамилию

JФото пользователя
Иконка
July
(2)
21
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

В аэропорту не меняют . Отправляют в МВД . Процесс небыстрый с кучей заявлений . На семью 5 человек оформляли 1,5 часа .

VФото пользователя
Иконка
Vishenkamir
(10)
10
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Скажите пожалуйста где по прилёту,тоесть кому нужно заявить о смене фамилии? Или в аэропорту никому,а по прибытии в МВД?

LФото пользователя
Иконка
LL
(153)
153
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

Сначала в аэропорту когда вам будут оформлять ID гражданина Израиля , если там откажут
То перед оформлением теудат зеут биометрического вы должны подать просьбу о смене фамилии или имени а после оформить тз и теудат Маавар
Важно ваша старая фамилия /имя будут писаться во всех документах в течении 7 лет

VФото пользователя
Иконка
Vishenkamir
(10)
10
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

У меня сын уже под этой фамилией,взял при репатриции от наших предков. Ему в школе по наале в 12 классе все в архивах каких-то выдали

JФото пользователя
Иконка
July
(2)
21
Добавлено в сентябре 2026 года
Добавлено в сентябре 2026 года

В аэропорту встречают всех прибывших и ведут оформлять документы . Там как на консульской проверке зал ожидания и несколько комнат . Вас вызовут в определенное окно и там сообщите служащему о своем желании поменять фамилию . Нам выдали без лишних проверок весь пакет документов , кроме временных ТЗ и отправили в МВД . В МВД удалось записаться на следующий же день . Там приняли заявление о смене фамилии , проверили все документы , подтверждающие право на репатриацию и выдали временные ТЗ с новой фамилией , а также свидетельства о перемене фамилии . В этот де заход оформили биометрические ТЗ.

Статус добавления ответа